|
クリエミュージカルコンサート
|
運よくチケットを取ってもらうことができて、見に行けました。
久し振りに聞いたことのないような争奪戦のようですね・・・。
ドイツキャストがいなければ別に問題なかったのですが、せっかくあの二人が来てるのに、チケットがプラチナになってるのがなんか悔しいというかもったいないというか、それ以前に何で二人が来たのか・・・。
いろいろ思うところはありましたが、とりあえず感想を残しておきます。
えー、需要と供給の関係で、SabrinaとPatrickのみで。
日本人キャストの話はほかのページをご参照ください。
まず、パトリックのソロCDが売っていました。
２８００円くらいかな？
サイン付きということも考えると、なかなかお得だと思います。
プログラムには簡単なコメントもあり。
実はパトリックがあの役に内定してたけどそれをけった・・・という話にはびっくり！
確かに彼の実力人気なら、できそうです。
個人的にはあと２０キロ痩せてほしいですが・・・（彼の身長だと多分１０キロは誤差の範囲）。
さて、そんなに長くないコンサートなのにキャストが山ほどいるのでSabrinaもPatrickももったいないくらい少ししか歌いません。
でも、来てくれただけで感謝！
１幕は「The Voice in My Heart」とブレーメン公演で加わった「Jenseits Aller Schmerzen」。
他の人たちが公演時の衣装だったのに二人だけコンサート衣装でした。
歌い方もコンサートだったと思います。
英語だったせいか迫力がちょっと減少していたのが残念。
個人的にはこのあと、次の歌に入る前に跪いたSabrinaが好き。
神の前で跪くようなどこか厳粛なまなざし、弱ったような様な横顔。
「役者」のSabrinaを見れた気がします。
そしてそのあとのPatrick。
相変わらずがたいはいいけど、声は甘めで素敵です。
「Gold von den Sternen」
予想通りの迫力でした。
でも意外と情景が豊かだった。
言葉一つ一つが胸に入ってくる感じかなあ。
ドイツ語が少し聞き取れたせいもあるかもしれませんが、高い壁に囲まれた城の情景がふっと見えたように思えました。
「Ich bin ich bin Musik」
大好きな曲！
考えてみればドイツ語で、生で聴くのは初めてです。
Patrickは赤いスーツ、「サンタスーツ」と呼ばれてます（笑）。
彼はとても大きい（身長は山口さんと同じくらい、横は一回りか二回りは上）のにちょこまか動く。
年の割におっさんくさい容姿なのに、そのちょこまかした動きがバカっぽいヴォルフピッタリで、ああ、そりゃ彼のヴォルフガングはよかっただろうと思えるものでした。
「Dich kennen heisst dich lieben」。
この公演の白眉〜〜、もう、これが見れただけでも行けたかいがあった！
「愛していればわかりあえる」というより、「あなたを知ることは愛すること」という原題の通り。
お互いの瞳を見て、お互いを知ろうとして、そしてそれが愛になってる。
ふざけあって甘えあって、そうして心を許しあってる。
そんな二人の心の交流と相変わらずの迫力の歌声のハーモニーが見事！
寝っ転がるようにしたり四つん這いのようになったり、それでも歌えるのにびっくりでした。
「Ich gehoer nur mir」。
公演で見たいかというと、ちょっと違う気もします。
だからこそコンサートで聴けてよかったなあと思う。
最初はかわいらしいだけの少女。
それが徐々に何かを掴んでいって、ひとりの自立した女になる。
一曲の間、突然変わったわけでなく、確かに最初と最後では違ってる。
その細やかさがさすがSabrinaでした。
最後の最高音、Pia様を思い出すような素晴らしさ。
１日だけなのがもったいない！
「Wir wird Mann seinen Schatten werden los」。
コーラスはSabrinaも含めて日本語、Patrickだけドイツ語。
ドイツ語の響きが特に好きな歌なのでヴォルフのパートがシャウト中心だったのはやっぱり残念。
しかしそれ以上に・・・Patrickのマイク、切ったほうがいいよ。
あまりの声量に、耳がちょっと痛かった。
というわけで、とっても楽しいコンサートでした。
もっと色々な人に進めたかった〜というのが本音です。
ぜひとも、来年以降、また来ていただきたいです。
忙しい中、ありがとう、Sabrina＆Patrick！
|
欧州大陸側来日 | Link |
Trackbacks：0 | Comments：4
(2010/06/20(Sun) 01:48:43)
|
|
|
ウィーンミュージカルコンサート
|
Ｋバレエ＆ウィーンミュージカルコンサートツアーより帰ってまいりました！
両方とも楽しかったです。
いってよかった〜。
ウィーンミュージカルコンサートは東京で知り合った方多数とおしゃべりできて、幕間もマチソワの間もあっという間でした。
取り急ぎ宣伝というか・・・。
ウィーンミュージカルコンサートのほう、行こうかどうか迷ってる方はぜひ行ってください。
損はさせませんよ〜。
字幕はないのですが、作品の筋と歌の概要はスクリーンに出ます。
コンサートというより５作品のダイジェスト公演という感じで、結構作品の雰囲気も楽しめました。
出演者の方々は再来日する気満々っぽかったんで、「次」のために席を埋めてくださるととっても嬉しいというのが本音です（笑）。
Mayaさんはどんな役をやってもぴたりとはまってるし、Andreは派手ではないけど一つ一つの役の奥が深い。
MarjanとLukasは３カップル演じたけどどれもちゃんと違う人生を歩んでるカップルだったのが興味深い。
MateはMateでした。
オケも良かったし、本当に楽しい３時間ちょいでした。
たっぷりなのは嬉しかったけど、新幹線の時間がちょっとやばかったです（苦笑）。
|
欧州大陸側来日 | Link |
Trackbacks：0 | Comments：4
(2008/05/26(Mon) 00:53:09)
|
|
|
走り書き
|
ウィーンミュージカルコンサートの曲目が追加されていました！
嬉し涙で前がよく見えません。
以下、曲目です。
ちなみに一部自分訳なんで、間違ってたらごめんなさい。
（やり始めたら楽しくなったんでやっちゃった）
●TANZ DER VAMPIEREより
♪Fur Sarah サラへ Lukas Perman
♪Drausen Ist Freiheit 外は自由 Lukas Perman＆Marjan Shaki
♪Totale Finsternis 完全なる闇 Mate Kamaras＆Marjan Shaki
♪Tot Zu Sein Ist Komisch 死ぬっておかしなこと Maya Hakvoort
♪Die Unstillbare Gier 静まることなき渇望 Mate Kamaras
●ROMEO UND JULIA(ロミオ＆ジュリエット)より
♪Der Balkon バルコニー Lukas Perman＆Marjan Shaki
♪Herrscher Der Welt 世界の覇者 Lukas Perman＆Mate Kamaras＆Andre Bauer
♪Siehe Da, Sie Liebt 見てごらん、彼女は恋している Maya Hakvoort
♪Mein Liebes Kind 愛しき我が子 Andre Bauer
♪Liebe 愛 Lukas Perman＆Marjan Shaki
●REBECCA(レベッカ)より
♪Prolog プロローグ Marjan Shaki
♪Ehrlichkei 正直さ Andre Bauer
♪I´m An American Woman 私はアメリカの女 Maya Hakvoort
♪Gott, Warum 神よ、何故 Andre Bauer
♪Jenseits Der Nacht 夜の向こう Lukas Perman＆Marjan Shaki
♪Rebecca I レベッカ Maya Hakvoort
【第２部】
●MOZART!(モーツァルト！)より
♪Schlies Dein Herz In Eisen Ein 心を鉄に閉じ込めて Andre Bauer
♪Irgendwo Wird Immer Getanzt いつもどこかで踊る Marjan Shaki
♪Dich Kennen Heist Dich Lieben 知ることは愛すること Lukas Perman＆Marjan Shaki
♪Gold Von Den Sternenn 星からの金 Maya Hakvoort
♪Wie Kann Es Moglich Seinn 何故それが可能なのか Mate Kamaras
♪Wie Wird Man Seinen Schatten Losn どうすれば人は己の影から逃れられるのか Lukas Perman
●ELISABETH(エリザベート)より
♪Wie Du あなたのように Andre Bauer＆Marjan Shaki
♪Kein Kommen ohne Geh’n 去ることなく来ることはない Mate Kamaras
♪Der Letzte Tanz 最後のダンス Mate Kamaras
♪Ich Gehor Nur Mir 私はただ私だけのもの Maya Hakvoort
♪Elisabeth Mach Auf エリザベート、開けておくれ Andre Bauer＆Maya Hakvoort＆Mate Kamaras
♪Wenn Ich Tanzen Will 私が踊るとき Maya Hakvoort＆Mate Kamaras
♪Wenn Ich Dein Spiegel Ware 僕があなたの鏡だったのならば Lukas Perman
♪Die Schatten Werden langer 影は伸びていく Mate Kamaras＆Lukas Perman
♪Boote In Der Nacht 夜のボート Maya Hakvoort＆Andre Bauer
♪Der Schleier Fallt ベールは降りた Maya Hakvoort＆Mate Kamaras
MayaさんのTot Zu Sein Ist Komisch！
LukasとMarjanのDer Balkon!
Andre BauerのSchlies Dein Herz In Eisen Ein！
うーれーしーいーー！
|
欧州大陸側来日 | Link |
Trackbacks：0 | Comments：6
(2008/04/13(Sun) 02:57:56)
|
|
|
ウィーンミュージカルコンサート・続報
|
５月に大阪で上演されるミュージカルコンサートの続報がでました。
出演が決まっていた４名のほかに、André Bauerが出演するそうです。
そういえば、発表されていた４名ですとフランツがいませんし、彼はエリザベートのＤＶＤのフランツですから、妥当と言えば妥当ですね。
ちなみに、Ｍ！のレオポルトもやっています。
また、レベッカのフランクのオリジナルキャストでもあります。
「あと一人はFelix Martin（ウィーンのトート、ハンブルクのコロレド＆クロロック）がお勧め！」などと言い切った上に「クロロックとコロレドは経験者だからやってもらって、トートはMateに譲るとして、いい男だけどもう若くないんでマキシムもやってもらってついでにGold von den Sternen（星から降る金）も歌ってもらいたいわ（コンサートで歌ってた）」とまで妄想していた私は、ちょっぴり肩を落としております（妄想しすぎです）。
予定曲目は以下の通り。
せっかくなんで、歌う人も考えてみました。
太字は本公演でその役をやったことのある人、それ以外はなんとなくの直感です。
●ダンス・オブ・ヴァンパイアより
サラへ(Lukas)
愛のデュエット(Mate&Marjan)
抑えがたい欲望(Mate)
●モーツァルト！より
愛していれば分かり合える(Lukas&Marjan)
星から降る金(Maya)
神よ、何故許される(Andre?Mate?)
●ロミオ＆ジュリエットより
愛(Lukas&Marjan)
●レベッカより
レベッカ(Maya)
夜が明ける(Andre?&Marjan)
●エリザベートより
最後のダンス(Mate)
私だけに(Maya)
私が踊るとき(Mate&Maya)
闇が広がる(Mate&Lukas)
夜のボート(Maya&Andre)
こうしてみると、エリザベート以外はＲ＆ＪタイトルロールとTdVのザラ以外は経験者いないのねえ。
（Lukasのアルフレートはコンサートだったんで外してみた）
André Bauerのもち役の歌は何故か外されてるし。
彼の名前の後ろに？マークがついてるのは「彼以外いないけど、彼の役違うじゃん！」という意味です。
しかし、土曜の昼が貸しきりだったり、「愛のデュエット」＝「Totale Finsternis」が直感的に結びつかなかったりで、なんとなく盛り上がらないなあ。
追記：モーさんの書き込み（ありがとうございます）を見て少し修正。
というか、本当に選曲が疑問だ。
|
欧州大陸側来日 | Link |
Trackbacks：0 | Comments：6
(2008/01/30(Wed) 01:07:14)
|
|
|
| < Back Next > |
|
|