観劇+αの日々 ホーム | モバイル
03月 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31


  ハンガリーR&JのDVD取り扱い開始 in SoM

一時一部で話題になっていましたハンガリー版のロミオ&ジュリエットのDVD。
発売はされたというのも聞きましたが、一体どこで買ったらいいか分からなかったので私もその存在自体を忘れかかっていました。
しかし、ここに来てようやくSoMでの取り扱いが始まりました!
ありがとうSoM!
君ならやってくれると信じてたよ!
相変わらずちょっと恥ずかしいジャケットですが、あの作品が映像になって発売されているという喜びは何物にも代えがたいです。
確かオペレッタ劇場での撮影ではなかったと思うので、どういう演出かという点も気になるところです。
ええ、もちろんもう頼んできましたよ、その他もろもろ欲しいCDも含めて。

問題は・・・普段DVDプレイヤーとして使ってるPCで、DVDの読み込みが出来なくなったってことくらいですかね・・・。
どうしよう、これ・・・・。

Romeo & Julia
| Link | Trackbacks:0 | Comments:21
(2006/12/17(Sun) 02:50:26)





  "Romeo & Julia" 2006 in Deutschland?

 記事のタイトルをそのまま引っ張ってきました(苦笑)。
 噂レベルではずいぶん前から耳にしていましたが、R&Jがドイツへ行く・・・らしいです。 
 見ての通り、クエスチョンマークがついてるのが曲者なのですが・・・・。
 とりあえず、ドイツ語で記事が出たというだけでも一歩進歩でしょうか?
 Stage Entertainmentが引き継ぐよー、みたいなことが書いてあるので、「フランス版のツアー」とかではなさそうですね。
 あと、気になるのは演出がウィーン版そのままなのかということなんですが、そこまで詳しい話は出ておりません。
 もちろん、キャストなんて全く出てないし(苦笑)。
 来年の夏にはウィーンのR&Jは終わってしまうので、そのまま演出ごと、セットごと、キャストごとドイツへお引越しなんていうのも、悪くないですね。
 でも、あの演出はこぢんまりしたライムントだから生きたという感じがするので、別のところへいくと難しいかも。

 と、たった数行の記事で妄想は果てしなーく広がるのでした(笑)。

Romeo & Julia
| Link | Trackbacks:0 | Comments:2
(2006/01/17(Tue) 00:58:50)





  ROMEO & JULIETTE のCD(オリジナルモスクワキャスト)

 何もやる気がしないんでぶらぶらSoMを散歩していたら、モスクワ版のR&JのCDを発見♪
 ・・・今、ユーロが高いからお買い物したくないとか言っていましたが、だんだんそんな気分じゃなくなってきましたよ。
 こんなんじゃ駄目ですね、とほほ。
 (舞台に見に行く回数をいくら減らしても、CDを買う枚数を減らさないとお金なんぞたまらないとようやく気付いた今日この頃・・・)


Romeo & Julia
| Link | Trackbacks:1 | Comments:22
(2005/10/29(Sat) 18:50:42)





  Playback-CD ROMEO & JULIA

 SoMのHPをのぞいたら、上記のCDがランキングに入っていました。
 何かと思って見てみたらSing Along(カラオケ)でした。
 おお、そんなのも出たのね!
 収録曲は以下の通り。
 コンセプト版とも微妙に選曲が違います。

1.Verona
2.Der Hass
3.Einmal
4.Herrscher der Welt
5.Die Angst
6.Liebesglueck
7.Ich bin schuldlos
8.Der Balkon
9.Siehe da sie lebt
10.Liebe
11.Habt ihr schoen gehoert
12.Mein liebes Kind
13.Ohne sie
14.Das Gift
15.Wie sag ich's ihm
16.Romeos Tod
17.Julias Tod
18.Warum

 全曲の歌詞カードが付いてるよ、コーラスが入ってるのは1、2、4、10、11曲目だよ、とのこと。
 辞書引いてないんで、間違ってたらごめんなさい。
 Sing Alongはあまり聞かないし、もちろん歌わないんですが、何か心惹かれるものがあります(エリザベートも持ってる)。
 それにしても、色々CDが出ますね。
 この調子でDVDも出て欲しいです(いつもと同じオチ)。

Romeo & Julia
| Link | Trackbacks:0 | Comments:0
(2005/10/17(Mon) 22:22:12)





  Romeo & Julia

 すっげー今更なんですが、Romeo & Juliaってすんごい面白いんですね(滂沱)。
 いえ、面白いのは知っていました。
 皆様歌うまいし、表現はたくみだし、ダンス面白いし、セットも演出も本当によく出来てるし。
 先日発売された2枚組CDについていた歌詞カードをちまちまと訳しているんですが、脚本もよかったのかと、初めて思い至りました。
 これを耳で理解してるドイツ語圏の人が真剣にうらやましい。
 訳完了は「Ich bin Schuldlos」、「Es wird Zeit」、「Das Duel」、「Mercutios Tod」、「Die Rache」、「VeronaU」とまだまだ数は少ないです。
 (うわ、趣味ばれる(笑))
 でも、このほかの曲もちょこちょこ単語を引いて訳してます。
 まだ人称代名詞間違えるレベルなんで、本当は「訳」なんて言えるもんじゃないとは思ってます。
 でも、つたないながら読んで、とにかく涙涙。
 「Mercutios Tod」なんて、訳したあと実際にCD聞いて、本気で泣くかと思った。
 こんなこといってたんだ、メキューシオ、惚れ直したよ〜〜!!
 この作品、ずっと好きでしたがますます好きになりました。
 知識を補強したんで、また見に行きたいです。
 でも・・・そうしたら2幕なんて本当に泣きっ放しになりそうで、ちと怖い・・・(笑)。
 現在、CDを聞いてるだけでそんな感じです。

 さ、今日はあともう一曲ノートに写してから寝るか。

Romeo & Julia
| Link | Trackbacks:0 | Comments:6
(2005/09/22(Thu) 01:11:05)




  Next >

RECENT ENTRIES
新作歌舞伎 NARUTO -ナルト- (2018/08/23) ソワレ
新作歌舞伎 NARUTO -ナルト- (2018/08/19) マチネ ・ソワレ (4)
新作歌舞伎 NARUTO -ナルト- (2018/08/10) マチネ ・ソワレ
新作歌舞伎 NARUTO -ナルト- (2018/08/05) マチネ
新作歌舞伎 NARUTO -ナルト- (2018/08/05) マチネ (2)
スーパー歌舞伎II ワンピース(2018/04/22) マチネ
ドイツ旅行の観劇まとめ
ベルリンノートルダム
ベルリンノートルダム 感想にもならないあれこれ
Kバレエ 海賊(2017/05/27) ソワレ
RECENT COMMENTS
・DexyOnemy / ブランドスーパーコピーバッグ
・KLOSTERMANN81 / Доброго дня
・Imittigiordar / スーパーコピーブランド専門店
・NeooBlern / Создаю копии сайтов от 500 рублей за лендинг
・ゆず / Re:新作歌舞伎 NARUTO -ナルト- (2018/08/19) マチネ ・ソワレ
・マリゴー / Re:新作歌舞伎 NARUTO -ナルト- (2018/08/19) マチネ ・ソワレ
・ゆず / Re:新作歌舞伎 NARUTO -ナルト- (2018/08/19) マチネ ・ソワレ
・マリゴー / Re:新作歌舞伎 NARUTO -ナルト- (2018/08/19) マチネ ・ソワレ
CATEGORIES
日記
欧州大陸側ミュージカル
ミュージカルその他
劇団四季全般
海洋物
映画
CD&DVD
旅(2005/03/11-2005/03/15)
Mozart!(ブダペスト)
Tanz der Vampire
Jekyll & Hyde
旅(2005/04/30-2005/05/09)
その他舞台
ダンスオブヴァンパイア
Thomas Borchert
旅(2005/10/06-2005/10/11)
モーツァルト!
Romeo & Julia
ブログ不具合・修正
本宅更新
Kバレエ
旅(2007/04/26-2007/05/03)
旅(2007/10/05-2007/10/09)
旅(2007/12/11-2007/12/16)
欧州大陸側来日
スポットライトミュージカル
欲しいものメモ
アレルギー治療中
旅(2009/03/13-2009/03/29)
ドイツ語圏劇場
旅(2009/07/07-2009/07/13)
旅(2009/12/19-2009/12/23)
旅(2010/11/03-2010/11/8)
旅(2011/07/02-2011/07/10)
旅(2011/10/29-2011/11/03)
旅(2012/07/14-2011/07/23)
旅(2013/01/11-2013/01/15)
旅(2013/08/31-2013/09/09)
旅(2013/11/01-2013/11/05)
年間観劇記録まとめ
そのほかバレエ
旅(2014/08/02-2014/08/11)
旅(2014/11/19-2014/11/25)
旅(2015/09/18-2015/09/28)
旅(2017/07/22-2017/08/01)
ARCHIVES(1205)
2018 年 08 月 (5)
2018 年 05 月 (1)
2017 年 09 月 (1)
2017 年 07 月 (2)
2017 年 05 月 (2)
2017 年 03 月 (2)
2017 年 02 月 (1)
2016 年 12 月 (2)
2016 年 11 月 (2)
2016 年 10 月 (3)
2016 年 08 月 (2)
2016 年 07 月 (2)
2016 年 06 月 (2)
2016 年 05 月 (5)
2016 年 03 月 (1)
2015 年 12 月 (9)
2015 年 11 月 (4)
2015 年 10 月 (2)
2015 年 09 月 (1)
2015 年 07 月 (1)
2015 年 06 月 (7)
2015 年 05 月 (1)
2015 年 04 月 (6)
2015 年 03 月 (3)
2015 年 01 月 (3)
2014 年 12 月 (9)
2014 年 11 月 (3)
2014 年 10 月 (9)
2014 年 09 月 (8)
2014 年 08 月 (10)
2014 年 07 月 (1)
2014 年 06 月 (7)
2014 年 05 月 (5)
2014 年 04 月 (2)
2014 年 03 月 (7)
2014 年 02 月 (2)
2014 年 01 月 (4)
2013 年 12 月 (13)
2013 年 11 月 (1)
2013 年 10 月 (7)
2013 年 09 月 (7)
2013 年 08 月 (5)
2013 年 07 月 (8)
2013 年 06 月 (7)
2013 年 05 月 (6)
2013 年 04 月 (4)
2013 年 03 月 (7)
2013 年 02 月 (3)
2013 年 01 月 (4)
2012 年 12 月 (9)
2012 年 11 月 (8)
2012 年 10 月 (6)
2012 年 09 月 (9)
2012 年 07 月 (3)
2012 年 06 月 (3)
2012 年 05 月 (6)
2012 年 04 月 (4)
2012 年 03 月 (6)
2012 年 02 月 (10)
2012 年 01 月 (8)
2011 年 12 月 (14)
2011 年 11 月 (13)
2011 年 10 月 (14)
2011 年 09 月 (17)
2011 年 08 月 (10)
2011 年 07 月 (4)
2011 年 06 月 (3)
2011 年 05 月 (6)
2011 年 03 月 (9)
2011 年 02 月 (1)
2011 年 01 月 (6)
2010 年 12 月 (8)
2010 年 11 月 (4)
2010 年 10 月 (2)
2010 年 09 月 (6)
2010 年 08 月 (5)
2010 年 06 月 (7)
2010 年 05 月 (3)
2010 年 04 月 (2)
2010 年 03 月 (10)
2010 年 02 月 (6)
2010 年 01 月 (9)
2009 年 12 月 (6)
2009 年 11 月 (5)
2009 年 10 月 (15)
2009 年 09 月 (3)
2009 年 08 月 (2)
2009 年 07 月 (8)
2009 年 06 月 (5)
2009 年 05 月 (6)
2009 年 04 月 (8)
2009 年 03 月 (4)
2009 年 02 月 (2)
2009 年 01 月 (1)
2008 年 12 月 (5)
2008 年 11 月 (2)
2008 年 10 月 (5)
2008 年 09 月 (4)
2008 年 08 月 (2)
2008 年 07 月 (5)
2008 年 06 月 (3)
2008 年 05 月 (5)
2008 年 04 月 (8)
2008 年 03 月 (6)
2008 年 02 月 (5)
2008 年 01 月 (20)
2007 年 12 月 (23)
2007 年 11 月 (19)
2007 年 10 月 (23)
2007 年 09 月 (6)
2007 年 08 月 (12)
2007 年 07 月 (10)
2007 年 06 月 (15)
2007 年 05 月 (17)
2007 年 04 月 (13)
2007 年 03 月 (9)
2007 年 02 月 (10)
2007 年 01 月 (6)
2006 年 12 月 (16)
2006 年 11 月 (18)
2006 年 10 月 (9)
2006 年 09 月 (7)
2006 年 08 月 (9)
2006 年 07 月 (12)
2006 年 06 月 (17)
2006 年 05 月 (10)
2006 年 04 月 (21)
2006 年 03 月 (20)
2006 年 02 月 (12)
2006 年 01 月 (20)
2005 年 12 月 (15)
2005 年 11 月 (22)
2005 年 10 月 (33)
2005 年 09 月 (26)
2005 年 08 月 (28)
2005 年 07 月 (33)
2005 年 06 月 (24)
2005 年 05 月 (23)
2005 年 04 月 (17)
2005 年 03 月 (24)
2005 年 02 月 (9)
2005 年 01 月 (15)
2004 年 12 月 (12)
2004 年 11 月 (8)
2004 年 10 月 (6)
2013 年 4 月 (1)
過去ログ
LINK
とんぼのせなか
Sound of Music(SoM)
ANA
オーストリア航空
ルフトハンザ航空
スカンジナビア航空
ウィーン劇場協会
オペレッタ劇場(ブダペスト)
Thomas Borchert
Boris Pfeifer
VEIT SCHÄFERMEIER
Grazer Oper
Romeo & Julia
Tanz der Vampire
FLEUGELz
Da Capo
Die Bahn
musicalzentrale
Frank Wildhorn
新国立劇場
K−バレエカンパニー
チャコット
Kバレエブログ
das musicalmagazin
Das Theater Chemnitz
STAGE ENTERTAINMENT
Tanz der Vampire Fanclub
Elisabeth - Die Legende einer Heiligen
Chris Murray
Sabrina Weckerlin
チベットNOW@ルンタ
ちべログ@うらるんた
オーストリア連邦鉄道
M.A FIELD
Jesper Tyden
Felix Martin
Alexander di Capri
ロイヤル・オペラ・ハウス
劇団四季
下村尊則の徒然絵巻
Vámpirok Bálja
スイスインターナショナルエアラインズ
Mathias Edenborn
シュツットガルト劇場
スイス鉄道
Theater St.Gallen
Tecklenburg Freilichtspiele
LOGIN


Copyright © 2004 観劇+αの日々. All Rights Reserved.
[PHPウェブログシステム3 FLEUGELzネットマニア ]